A quick search through AltaVista also shows these sites:

http://clark.edu/instruct/science/biology/fieldstudy/malheur/intro.htm

Malheur Field Station (including map from Burns to the Field Station):
http://www.eosc.osshe.edu/~dkerley/malheur.htm

Info on Frenchglen Hotel and Steens Mountain Resort is at:
http://www.ohwy.com/or/f/frenchhs.htm

A trip report from June 1995:
http://www.physics.arizona.edu/~elbryan/reports/orejun.txt

Good luck!
-Laurel
----------------------------------------------------------------------
Laurel Cheap lcheap at u.washington.edu phone: (206) 543-6383
Information Systems University of Washington fax: (206) 543-0831
----------------------------------------------------------------------