HI:
Mike wrote:
-Speckle-belly: Greater White-fronted Goose
-Whistler: Goldeneye
-Bald Brant: "Blue" Goose
-Summer Duck: Wood Duck
-Butterball: Bufflehead
-Hell's Chicken: Long-tailed Duck
-Blue Streak: Harlequin Duck
-Coot: Scoter
-Sawbill: Mergnaser

Another source of local names is Pearson, T. Gilbert ed. Birds of America
See how many local names there are for Ruddy Duck!
--
Ian Paulsen
Bainbridge Island, WA, USA
A.K.A.: "Birdbooker"
"Rallidae all the way!"