Although I have never seen one, the description of a small sparrow size bird with a bright orange cap, apparently very conspicuous, and feeding on the ground, perfectly fits the photo in my Audubon Society "Master Guide to Birding" of a pale adult Common Redpoll.

Scott Warner
Brier, WA