I have observed Northern Pygmy Owls making that sound when moving to a new location or while in flight, so probably a territorial announcement as Bruce mentioned. Here is a video I found on Youtube (not mine) of the same vocalization again.


https://www.youtube.com/watch?v=eEdH_BnSJYg


--Todd Entrikin