I posted a list to eBird yesterday, and sent an email copy to my non-eBird companions. What showed up on my original list as Western x Glaucous-winged Gull hybrid got translated somehow on the lists the others received to Herring x Glaucous-winged Gull hybrid.

Has anyone had this happen with this or other species?

Ruth Richards