I suppose you can use the terms "throw up" a pellet or "vomit" a pellet but
that is not actually what really happens.

I would suggest that the polite, proper and age old verb is to "cast" a
pellet or a casting.

Been in use for centuries dear people.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mailman11.u.washington.edu/pipermail/tweeters/attachments/20201202/6dc7fbc3/attachment.html>