Here is a link to two pictures of the Little tinamou I took in Colombia
last year. They were pretty elusive so we sat for a while until they came
close to our blind. I know these are not the same ones to which the
article refers. There are quite a few Tinamou species.

https://flic.kr/s/aHBqjCDk2E

Jay
Bellingham, WA